De „Fairen Handel“ erméiglecht eng Partnerschaft, déi op Dialog, Transparenz a Respekt berout. Hie bitt besonnesch de Produzenten aus Afrika, Asien a Südamerika Bedingungen, déi hinnen erlaben, vun de Friichte vun hirer Aarbecht normal ze liewen.
Doriwwer eraus versicht de „Fairen Handel“ d’Leit ze informéieren iwwer di daks ongerecht Bedingungen ënner deenen d’Produzenten aus deene Länner entlount ginn. Lire la suite
Chers amis du commerce équitable,
Nous avons le plaisir de vous informer que le nom de l’association « TransFair-Minka » a été changé en « Fairtrade Lëtzebuerg ». Ce changement intervient suite à la volonté de renforcer et d’harmoniser le mouvement Fairtrade au niveau national.
Ce changement statutaire a été approuvé lors d’une Assemblée Générale Extraordinaire tenue le 18 novembre 2011. Dorénavant, toutes nos communications seront publiées sous le nom de Fairtrade Lëtzebuerg.
Veuillez noter que notre site internet porte à présent l’adresse : www.fairtrade.lu.
Nous profitons d’ores et déjà de l’occasion pour vous souhaiter de belles fêtes de fin d’année et une année 2012 pleine de joie et de réussite.
Meilleures Salutations,
L’Equipe de Fairtrade Lëtzebuerg
TransFair-Minka a.s.b.l. ist eine Sensibilisierungsorganisation die sich für den Fairen Handel in Luxemburg einsetzt. Sie wurde 1992 gegründet und ist Mitglied der Fairtrade Labelling Organizations International (FLO). Als unabhängige Siegelinitiative handelt TransFair-Minka nicht selbst mit Waren, sondern vergibt das Fairtrade-Siegel für fair gehandelte Produkte auf der Grundlage von Lizenzverträgen. Lire la suite
